starting point of all achievement

Desire is the starting point of all achievement, not a hope, not a wish, but a keen pulsating desire which transcends everything.

Napoleon Hill

欲望が全ての達成の原点である。望みや願いではなく、鋭く、ドキドキするような、全てを超越する、欲望が。


切実な感じを少しでも訳してみたかったけど、どうだろうか?
何にしろ、僕は正しいと思うな、これ。

<<次の記事へ   ホームへ   前の記事へ>>
posted by MeThy at 12:00 | 威力 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。